חברת תרגום

חברת תרגוםקצב החיים המהיר של ימינו מכתיב לנו צורך שהכל יהיה – "כאן ועכשיו"! ולכן אם יש לכם צורך בתרגום איכותי ומקצועי במהירות שיא פנו אלינו. אנו נותנים יחס אישי לכל לקוח ושירותי תרגום מקצועיים שחברות תרגום אחרות – יכולות רק לחלום עליהם! חברת התרגום טרנס דאת, מספקת שירותי תרגום שונים וביניהם גם:

פנו עוד היום וקבלו מחברת התרגום טרנס-דאת תרגומים במגוון שפות ובסטנדרט הגבוה ביותר. אנו נשמח לעמוד לשירותכם כי תרגום זה המקצוע שלנו. עברית זו המומחיות שלנו.
נסו אותנו. חייגו 03-6706616

 

תרגום זה המקצוע שלנו

תרגום Trans-that ( מבית בסט אדוויס שוקי הון בע"מ) מתמחה כבר משנת 2009 במתן שירותי תרגום מקצועיים בעשרות שפות, במחירים תחרותיים ומספקת שירות אמין ומהיר ללקוחותיה.
בין מאות הלקוחות המרוצים שלנו ניתן למצוא גם את:

הסוכנות היהודית
קופת חולים כללית
רשת מכוני הכושר היוקרתית "Holmes Place"
רשת המסעדות היפנית "ג'פניקה"
ועוד…
בואו גם אתם להיות חלק מקהל הלקוחות המרוצים של חברת התרגום המובילה בישראל.

למה דווקא חברת תרגום? כי ערכו של השלם גדול יותר מסכום חלקיו

אמנות התרגום דורשת התייחסות עמוקה לטקסט המקור באופן מדויק – הכוללת גם תפישה והבנת 2 השפות, שפת היעד ושפת המקור, ברמה המאפשרת תרגום עם דיוק מירבי. מקצועני תרגום הולכים תמיד על חבל דק המפריד בין הנאמנות לתוכן המקורי לבין ההתאמה לשפה, לצורת החשיבה ולאופן ההתנסחות של שפת היעד, אליה מתרגמים את הטקסט. תרגום מקצועי אינו רק תרגום ישיר של המילים הנכללות בטקסט. חברת תרגום המספקת תרגום מקצועי יודעת להתייחס בצורה כוללת לתוכן כולו כיחידה שלמה, בעל הקשר ומסר, המיועדים לייצג את הטקסט המקורי בצורה הטובה ביותר לצד העברה ותרגום של המסר השלם, תוך התאמה מירבית גם לשפת היעד.

חברת תרגום: הפתרון הנכון והמשתלם ביותר עבורך

Time Is Money

נהוג לחשוב כי קבלת שירותי תרגום ממתרגם עצמאי תחסוך בעלויות.
אכן, ישנם מתרגמים עצמאיים טובים שעומדים בלוחות זמנים ושמגישים עבודות איכותיות, אך לחברת תרגום בקרה גדולה יותר על מתרגמיה. במקרה של קושי בעמידה בלוחות זמנים היא יכולה להציע מתרגם אחר איכותי כחלופה.

מתרגמים מדיסציפלינות שונות

כחברת תרגום מקצועית, אנו ערוכים לכל מצב בו נדרש תרגום מהיר ולכן אנו מעסיקים באופן קבוע מספר מתרגמים עבור כל צמד שפות.
בצמדי שפות מסוימים אנו מעסיקים מספר מתרגמים עבור כל תחום.
אצלנו תמצאו פתרון מהיר ומקצועי בכל עת עבור כל מגוון שירותי התרגום להם אתם זקוקים.

תחומי התרגום שלנו

שיתוף ידע מקצועי

נבחרת המתרגמים שלנו משתפת, בודקת ומתייעצת, בכל רגע נתון.
כל התלבטות, ולו הקטנה ביותר, מצדו של אחד המתרגמים – זוכה למענה מקצועי ומהיר של מתרגם ותיק יותר או של עורך לשוני. מטרתו של שיתוף הידע המקצועי בחברת תרגום היא אחת – לספק לך את התרגום המקצועי הטוב ביותר.

שירות לקוחות

אנו ב Trans-that  (מבית חברת בסט אדוויס שוקי הון  בע"מ) ,שמחים תמיד להקשיב לכם.
אינכם מרוצים מהתוצאה הסופית? שכחתם לשלוח אלינו את כל החומר ונותר משפט אחד שלא מאפשר לכם להשלים את הפרוייקט? נשמח תמיד להעניק אוזן קשבת לכל תלונה על מנת לפתור אותה בצורה הטובה ביותר.

 

צרו קשר לקבלת הצעת מחיר מ Trans-that  (מבית חברת בסט אדוויס שוקי הון  בע"מ)
טלפנו עכשיו 03-6706616
שלחו מייל
אתם מוזמנים לטעון את הקובץ הרצוי או למלא טופס פניה מקוון
אנחנו כאן לרשותכם בכל עת…