כן.

אישור "תרגום נאמן למקור" ניתן אצלנו בתוספת תשלום.

בתרגום של מסמכים תמיד יש משחקי כוחות בין שני צרכים. הצורך של המתרגם להשאיר את הטקסט נאמן למקור ובו בזמן קיים הצורך של התרגום להיות זורם וקריא כאילו נכתב במקור בשפת היעד. בתרגום נאמן למקור המתרגם שם דגש על הצורך להשאר נאמן למקור יותר מאשר הצורך לקבל טקסט זורם.

תרגום נאמן למקור אינו תרגום עם אישור נוטריון.