רקע כללי


Trans-that שירותי תרגום הוקמה בשנת 2009 כדי לענות על הצורך המתגבר והולך בשירותי תרגום מקצועיים ומהירים. בעידן האינטרנט החדש, לקוחות זקוקים יותר מאי פעם לשירות תרגום מהיר ואמין שיוכל לענות על הצורך בתרגום של טקסט ולעיתים בהתראה של דקות. שירותי תרגום אוטומטיים לא מהווים חלופה נאותה ברוב המקרים ולכן נותרת האפשרות לפנות לחברת שירותי תרגום. כאן הלקוח שואל את עצמו. לאן? - וכאן אנו עונים, אלינו!  בעיקר מכיוון ואנו צעירים ודינאמיים, אוהבים ומכירים את התחום הזה מקרוב ובעיקר מפני שאנו מסוגלים לתת בכל שעה של היממה מענה לצורך בשירות תרגום מהיר ואיכותי.

תחומי ההתמחות שלנו

הניסיון העיקרי שלנו הוא במתן שירותי תרגום באינטרנט וזהו תחום ההתמחות העיקרי שלנו, הרבה מלקוחותינו הנם חברות פרסום ומדיה, בניית אתרים וחברות כתיבת תוכן שלעיתים זקוקות לתרגום מהיר של תוכן כדי להרים תוך זמן קצר אתר אינטרנט לאויר. בנוסף ובעיקר בגלל פניות חוזרות של לקוחות הרחבנו את צוות העובדים שלנו וכיום אנו מסוגלים לתת שירותי תרגום מקיפים במגוון שפות הכוללים בין השאר: תרגום חוברות הפעלה, תרגום של מסמכים אישיים, תרגום תכניות אדריכליות, תרגום מאמרים אקדמיים, תרגום שירים ופרוזה ועוד מגוון רחב של תחומים. למעשה, היום, עם מאגר המתרגמים הקיים ברשותנו אין כמעט תחום הדורש תרגום שאיננו יכולים לתת לו מענה.

הצוות שלנו


הצוות שלנו מורכב מדוברי שפות שונות בעלי ידע אקדמי לפחות. כאלה שסיימו לימודים לתואר שני או ראשון או סטודנטים מכל התחומים. אנו מעסיקים גם בעלי מקצוע ומתרגמים מוסמכים לטובת מתן שירותי תרגום למגזר המקצועי. כל המתרגמים שלנו הם בעלי ניסיון בתחומם ובכל מקרה כל המתרגמים שלנו עוברים בחינת ידע וכישורים לפני שהם מתחילים לעבוד אצלנו.

מתרגמים בעלי ניסיון בלבד יכולים לפנות אלינו על ידי מילוי הטופס בעמוד - דרושים מתרגמים

מה אנו מבטיחים

  • מיומנות מקצועית
  • עמידה בלוחות זמנים
  • איכות ואמינות ללא פשרות
  • צוותים גדולים ומיומנים לביצוע עבודות בהיקפים גדולים

אתם יותר ממוזמנים לשאול אודותינו את אחד הלקוחות שלנו, לבירורים ולפרטים נוספים ניתן לפנות אלינו דרך עמוד - צור איתנו קשר